Sengoku Blade Koyori & Marion translated dialogues (for the Sega Saturn)

December 2010

Sengoku Blade had an English language release in the arcades, but the Sega Saturn release was Japanese only, featuring two unlockable characters, Ein from the first Sengoku Ace game and Marion from Gunbird. I thought the dialogue between Koyori and Marion was pretty funny, so I wanted to translate this for everyone for a while now. Ash from Gunbird makes an appearance, and he's a total lolicon. What a creep. I mean, hey, I like DFC girls, but not lolis.

Notes on the translation, for those who are interested:

Recorded via an AverMedia DVD EZMaker USB Gold capture device using my Sega Saturn.

Read about more Japanese video games.

Go back to the "Greg's Life" Table of Contents

Go back to the main page


"Reading youtube comments makes me less and less sorry that the world is coming to an end." ---my friend Brian, aka Undamned

mail: greg -atsign- stevethefish -dot- net